This cute project offers lively insights into the mechanics, measurement and math of motion.